Thursday, 10 December 2020

DAY 007: Korean and English Language Exchange

 

Welcome everyone, this is Sanchita from GLEx2020, a Global Language Exchange Community.


Day 007/100

Date/ day: 09 Dec 2020

Time: 12:30pm IST/ 4:00pm KST.

Duration: 00:40:00

Days of language exchange: Weekdays only.

Week 02


Study plan:

  1. Script reading
  2. Free talking

Participants: HK and Sanchita.

1. Script reading

1.1 Review yesterday's dialogue: Day 006


1) Practice conversation in English & Korean.

A: Sorry to keep you waiting. So where were we?

기다리게 해서 미안해요. 어디까지 얘기했죠?

B: We need to fix the date for the next meeting.

다음 미팅 날짜를 확정해야 해요.

A: When is the most convenient time for you?

언제가 가장 편한 시간이죠?

B: Too bad I'm not able to make time this week.

안타깝게도 이번 주는 시간을 낼수가 없어.

A: Try to look on the bright side.

긍정적으로 생각 해요.

B: Got it. Keep me posted on your progress.

알았어요. 진행 상황을 계속 알려줘요.


2) Switch roles.


3) HK will say a sentence in English. Sanchita will say the same sentence in Korean.

4) HK will say a word in English. Sanchita will say the same sentence in Korean.


5) Practice conversation in Korean ONLY.

가: 기다리게 해서 미안해요. 어디까지 얘기했죠?

나: 다음 미팅 날짜를 확정해야 해요.

가: 언제가 가장 편한 시간이죠?

나: 안타깝게도 이번 주는 시간을 낼수가 없어.

가: 긍정적으로 생각 해요.

나: 알았어요. 진행 상황을 계속 알려줘요.


1.2 Today's dialogue

1) Practice conversation in English & Korean.

A: I'm calling to make a reservation at seven.

일곱시에 예약하려고 전화 드렸어요.

B: How many of you are coming? (For many people?)

일행이 몇분 이신가요?

A: Do you have a room for six?

여섯명인데 방이 있나요?

B: It makes no difference whether you book or not.

예약을 하시든 안 하시든 차이가 없어요.

A: What do you mean?

무슨 뜻이죠?

B: It's a first-come-first-serve basis.

오시는 순서대로 입장시켜 드리거든요.


2) Switch roles.

3) HK will say a sentence in English. Sanchita will say the same sentence in Korean.

4) HK will say a word in English. Sanchita will say the same sentence in Korean.


5) Practice conversation in Korean ONLY.

가: 일곱시에 예약하려고 전화 드렸어요.

나: 일행이 몇분 이신가요?

가: 여섯명인데 방이 있나요?

나: 예약을 하시든 안 하시든 차이가 없어요.

가: 무슨 뜻이죠?

나: 오시는 순서대로 입장시켜 드리거든요.


2. Free talking.


My learnings:

New words/ expressions



Find more details of our study at:

I plan to study English t.. : 네이버블로그 (naver.com)


Study English for 100 days, watch the video at:

https://youtu.be/9pxwR0-MO8U


Get in touch with me on,

https://www.facebook.com/sanchita.sakpal.9022/

https://www.instagram.com/mykoreanjournal_/

GLEx2020:

Check our website https://sites.google.com/view/glex2020/home

https://www.facebook.com/GLEx2020

https://www.facebook.com/groups/351046002869725


No comments:

Post a Comment

Korean Learning Guide

Compiled by GLEx2020 Podcast cofounder, Sanchita (India) Say Hi! https://www.facebook.com/glexsanchita910/ My socials:  https://linktr.ee/gl...